„Thug“ = engl. „Verbrecher, Schläger“, oder, wie der Rapper Tupac erklärt: „The Hate U Give“ = „Der Hass den ihr verbreitet.“ – Um den Kreislauf von Hass und Gewalt und wie man aus ihm ausbrechen kann geht es in THE HATE U GIVE von Angie Thomas. SOMMERS WELTLITERATUR fasst den Roman in elf Minuten zusammen.